- சர்வதேச தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனமான மைட்டி எர்த், மாட்டிறைச்சி நிறுவனமான ஜேபிஎஸ்க்கு எதிராக, அமெரிக்க பாதுகாப்பு மற்றும் பரிவர்த்தனை ஆணையத்தில் (SEC) ஒரு குறையை சமர்ப்பித்துள்ளது. 2021 இல் வணிகத்திற்காக $3.2 பில்லியன் திரட்டப்பட்ட நிலைத்தன்மை-இணைக்கப்பட்ட பத்திர வெளியீடு.
- பத்திரங்கள் இணைக்கப்பட்டன மைட்டி எர்த்தின் படி, 2040 ஆம் ஆண்டுக்குள் சுற்றுச்சூழலைக் குறைத்து நிகர பூஜ்ஜியத்தை அடையும் JBS’ உத்தரவாதத்திற்கு, இந்த இலக்குகள் கால்நடைகளின் நுண்ணுயிர் நொதித்தல் மற்றும் லாக்கிங் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்கவில்லை, இது JBS’ உமிழ்வுகளில் 97% ஆகும்.
- ஜேபிஎஸ் அதன் மறைமுக உமிழ்வுகளை நடைமுறைப்படுத்த முடியாது என்றும் அதன் அர்ப்பணிப்புகளின் நோக்கம் குறித்து நிதியாளர்களுடன் தொடர்ந்து வெளிப்படைத்தன்மையுடன் இருப்பதாகவும் வாதிடுகிறது.
- இந்த வழக்கு பெரும்பாலும் SEC இன் சமீபத்தில் உருவாக்கப்பட்ட காலநிலை மற்றும் ESG பணிக்குழுவால் ஆராயப்படும், இது தற்போது ஹெவிவெயிட்களுக்கு அபராதம் விதித்துள்ளது. சுரங்க வணிகம் Vale மற்றும் உலகளாவிய பணவியல் ஜி roup Goldman Sachs Asset Management.
Mighty Earth ஆனது US Securities and Exchange Commission, SEC இல் வணிகத்திற்கு எதிராக ஒரு குறையை சமர்ப்பித்த பிறகு JBS இன் நிலைத்தன்மை-இணைக்கப்பட்ட பத்திரங்கள் தணிக்கை செய்யப்படலாம். இறைச்சி வணிகமானது அதன் கிரீன்ஹவுஸ் உமிழ்வு குறைப்பு இலக்குகளுடன் இணைக்கப்பட்ட நிதிப் பொறுப்பு பத்திரங்களை வாங்க நிதியாளர்களை ஊக்குவிக்க “தவறான மற்றும் ஏமாற்றும்” தகவலைப் பயன்படுத்தியது. மோங்காபாய்க்கு அனுப்பப்பட்ட ஒரு அறிவிப்பில் வணிகம் குற்றச்சாட்டுகளை நிராகரித்தது.
“ஒரு பச்சைப் பத்திர இலக்கிலிருந்து இதைத் தவிர்த்துவிட்டு இன்னும் அழைக்க இது ஒரு பச்சைப் பிணைப்பு என்பது ஒரு ஏமாற்று வேலை,” குஸ்டாவோ பின்ஹீரோ, காலநிலை மற்றும் சமூக நிறுவனத்தின் லோ கார்பன் எகானமி போர்ட்ஃபோலியோ அமைப்பாளர், ICS, ஒரு பிரேசிலிய மனிதாபிமான நிறுவனம், சுற்றுச்சூழலை மாற்றியமைப்பதில் ஈடுபட்டுள்ளது, வீடியோ அழைப்பு மூலம் Mongabay க்கு தெரிவித்தார்.
கார்ப்பரேட் காலநிலை பொறுப்பு கண்காணிப்பு 2022 படி, 97% JBS கிரீன்ஹவுஸ் கால்தடம் அதன் இறைச்சிக் கூடங்களுக்கு வழங்கும் கால்நடைகளின் உள்ளுறுப்பு நொதித்தல் மற்றும் அதிக மேய்ச்சலுக்கு திறந்த பகுதிக்கு காடுகளின் சேதத்திலிருந்து வருகிறது. “அமேசான் மற்றும் பிரேசிலில் உள்ள பிற பகுதிகளில் உள்நுழைவது தொடர்பாக, ஸ்கோப் 3 உமிழ்வு அரங்கில் அவர்கள் தங்கள் முயற்சிகளை தவறாகப் புரிந்துகொள்கிறார்கள்,” என்று மைட்டி எர்த்தின் வழக்கறிஞர் கெவின் கால்பிரைத், நியூயார்க்கில் இருந்து வீடியோ அழைப்பில் மோங்காபேயிடம் தெரிவித்தார்.
அமேசான் மழைக்காடுகளில் செயல்படும் ஜேபிஎஸ் இறைச்சிக் கூடங்களின் எண்ணிக்கை, 2009-ஐக் கருத்தில் கொண்டு, ப்ளூம்பெர்க் குறிப்பிட்டது. பதினான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, JBS இறைச்சிக் கூடங்களை அடைவதற்கு முன்பு கால்நடைகள் கடந்து சென்ற அனைத்து பண்ணைகளின் சூழலியல் இணக்கத்தை திரையிடுவதற்காக பிரேசிலின் மத்திய பொது அமைச்சகமான MPF உடன் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட வணிகம். ஒருபோதும் திருப்தியடையாத உத்தரவாதம், 2020 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் பேக்கேஜ் செய்யப்பட்டது, 2025 ஆம் ஆண்டளவில் அதன் விநியோகச் சங்கிலியிலிருந்து சட்டவிரோதமாக பதிவுசெய்தல் அகற்றப்படும் என்று வணிகம் வெளிப்படுத்தியது.
ஆனால் மாட்டிறைச்சி மாபெரும் பிரச்சினையை எடுத்துக்கொள்வதில் இருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது என்பதற்கு ஏராளமான சான்றுகள் உள்ளன, நிபுணர்கள் கூறுகின்றனர். உதாரணமாக, கடந்த ஆண்டு நவம்பரில், “பிரேசிலின் மிகப்பெரிய காடழிப்பாளர்களில் ஒருவர்” என்று மாவட்ட வழக்கறிஞர்களால் விளக்கப்பட்ட ஒரு குற்றவாளியிடமிருந்து கிட்டத்தட்ட 9,000 விலங்குகளை உண்மையில் வாங்கியதாக JBS ஒப்புக்கொண்டது.
அதன் நிலைத்தன்மை அறிக்கைகளில், JBS உண்மையில் ஸ்கோப் 3 உமிழ்வுகளைப் புகாரளித்து வருகிறது, இருப்பினும் வணிகமானது அவற்றை முழு அளவில் கணக்கிட முடியாது என்று அறிவிக்கிறது. இருப்பினும், இந்த புள்ளிவிவரங்களின் நம்பகத்தன்மை, மைட்டி எர்த்தை உள்ளடக்கிய சிவில் சமூக நிறுவனங்களின் கடுமையான விமர்சனத்திற்கு உட்பட்டுள்ளது. பத்திரத்தின் இலக்கில் இல்லாமல் அதன் பொது தொடர்புகளில் நோக்கம் 3 பற்றி விவாதிப்பதன் மூலம் நிதியாளர்களுக்கு ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட செய்திகளை அனுப்பியது. “அவர்கள் தங்கள் வாயின் இரு பக்கங்களிலிருந்தும் பேசுவதைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் அவர்கள் உண்மையிலேயே வேண்டுமென்றே இருந்தார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்,” என்று அவர் கூறினார்.
காடழிப்பு மற்றும் ஜேபிஎஸ்ஸின் மொத்த கிரீன்ஹவுஸில் 97% இறைச்சிக் கூடங்களுக்கு வழங்கும் கால்நடைகளின் குடல் நொதித்தல் மேலும் படிக்க.