நிக்கோல் கில்லிலாண்ட், நடுவர் மன்றத்தின் தேர்வைக் கேட்டதும், ஓரிகானில் உள்ள யூஜினில் உள்ள ஃபெடரல் நீதிமன்றத்தில் நின்றுகொண்டிருந்தபோது, அவள் அமைதியாக அழுதாள்.
“என் கண்ணீர் என் முகமூடியை நிரப்பியது,” என்று அவர் கூறினார். “நான் மூழ்கிவிடுவேன் என்று நான் கவலைப்பட்டேன்.” நிமிஷத்தில் உறைந்து போன அவள், பாராட்டுக்களால் மூழ்கியிருந்தாள்.
கில்லிலாண்ட் தென்மேற்கு ஓரிகான் சமூகக் கல்லூரிக்கு (SWOCC) எதிராக பயிற்சிக் கட்டணம் செலுத்தும் பயிற்சியாளராக ஒப்பந்தத்தை மீறியதற்காகவும், தலைப்பு IX, சிவில் உரிமைகளை மீறியதற்காகவும் சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டது. கூட்டாட்சி நிதியுதவி பெறும் பள்ளிகளுக்கு அவர்களின் பாலினத்தின் அடிப்படையில் பயிற்சி பெறுபவர்களுக்கு எதிராக பாகுபாடு காட்டுவதைத் தடுக்கும் சட்டம். தலைப்பு IX ஐப் பயன்படுத்தவில்லை என்றாலும், ஒப்பந்தத்தை மீறியதால், ஜூலை 7, 2022 அன்று, கில்லிலாண்டிற்கு $1.7 மில்லியன் இழப்பீடு வழங்கியது என்று நடுவர் குழு கண்டறிந்தது.
படி கூற்றுக்கு மற்றும் கில்லிலாண்டின் அறிவிப்புகள், மெலிசா ஸ்பெர்ரி, ஒரு நர்சிங் பயிற்சியாளர் மற்றும் கல்வி ஆலோசகர், வயதுவந்தோர் சந்தையில் கில்லிலாண்டின் கடந்த காலத்தைப் பற்றி கேள்விப்பட்டு, மற்ற பயிற்சியாளர்கள் செய்யாத திட்டங்களை வழங்குவதை உள்ளடக்கியதற்காக அவளை தனிமைப்படுத்தினார். ஒரு கடுமையான நோயிலிருந்து மீண்டு வருவதற்கு அவள் தங்கியிருப்பதாகத் தெரிவிக்கப்பட்ட பிறகு, தாமதமாக அவளது தரங்களை நறுக்குவது, மற்ற பயிற்சியாளர்கள் தனது வேலையில் தேர்ச்சி பெற்ற மதிப்பெண்களை வேலை செய்வதை நிறுத்துவது என்று மாற்றியது மற்றும் அவளைத் திருட்டுத்தனமாக சிக்க வைத்தது.
தேர்வு தனக்கும், கூஸ் பேயில் உள்ள அவரது முந்தைய கல்லூரிக்கும் இடையே நடந்த நான்கு வருட சட்டப் போராட்டத்தின் முடிவைக் குறிக்கிறது, அங்கு அவர் நர்சிங் படித்துக் கொண்டிருந்தார். பட்டம். கல்லூரி மற்றும் அதன் பயிற்சியாளர்கள், அவர் அங்கு பதிவு செய்வதற்கு 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒரு ஆபாச பொழுதுபோக்காளராகப் பணிபுரிந்த வரலாற்றின் காரணமாக அவருக்கு எதிராக பாகுபாடு காட்டுவதாக அவர் அறிவித்தார்.
ஒரு கட்டத்தில், கில்லிலாண்ட் அறிவிக்கிறார், ஸ்பெர்ரி அவளிடம், “தரமற்ற பெண்கள் செவிலியர்களாக இருக்கக்கூடாது, நிக்கோல்.”
கல்லூரி அதன் பாரபட்சமற்ற கொள்கை, கல்வி பதிவுகள் கொள்கை மற்றும் சட்டவிரோத துன்புறுத்தல் பற்றிய கொள்கையை உடைத்து அதன் ஒப்பந்தத்தை மீறியதை நடுவர் குழு கண்டறிந்தது.
“இனிமையான, கீழ்ப்படிந்தவரின் இந்த அழகிய செயல்பாட்டிற்கு பொருந்தாத எவரும், அப்பாவி சிறிய செவிலியர்-அவர்கள் வெளியே இருந்தார்கள்.”
SWOCC இன் சட்டப் பிரதிநிதிகள் கோரிக்கைக்கு உடனடியாக பதிலளிக்கவில்லை. remark.
கில்லிலாண்ட் பள்ளியில் அனுபவித்த துன்புறுத்தல் மற்றும் கேஸ் லைட்டிங் ஆகியவை கில்லிலாண்டை முயற்சிக்கு தள்ளியது 2018 இல் தற்கொலை
. அவள் குணமடைந்ததும், அவள் நீதியைப் பெறத் தீர்மானித்தாள்—இப்போது அது கடைசியாகச் சேவை செய்யப்பட்டுள்ளது, அவளை வேலை செய்வதை முதல் இடத்திலேயே நிறுத்திய முழு அமைப்பையும் கேள்விக்குள்ளாக்குவதில் அவள் பார்வையை வைத்திருக்கிறாள்.
*
விசாரணையின் போது SWOCC இன் தொடக்க அறிவிப்பு, “நாங்கள் பின்தங்கியவர்களுக்கு சேவை செய்கிறோம்; நாங்கள் தான் நுழைவாயில்,” என்று அவள் நினைவு கூர்ந்தபடி அமெரிக்கக் கனவுக்கு.
“நான், இல்லை, நீங்கள்தான் வாயில்காப்பாளர்கள்,” என்று அவள் சொன்னாள். “நீங்கள் கடவுள் போல் உணர்கிறீர்கள், ஏனென்றால் நீங்கள் எந்த அறிவுறுத்தல்களிலும் 100 மைல்கள் தொலைவில் உள்ள ஒரு அமைப்பு. மேலும் நீங்கள் அந்த சிறந்த வாழ்க்கைக்கான தனி நபர்களின் வழி, நீங்கள் முற்றிலும் பயனடைகிறீர்கள்.”
தாளில், SWOCC என்பது ஒரு சிறிய கடலோர நகரத்தில் உள்ள ஒரு சராசரி அண்டை கல்லூரியாகும், 2019-2020 இல் மொத்த பதிவு 6,000. பள்ளி ஆண்டு. கில்லிலாண்டிற்குப் பள்ளி பலன் மற்றும் பயனுக்கான ஒரு விருப்பமாக இருந்தது, மேலும் யாரோ ஒருவர் – பிரிந்த குடும்ப உறுப்பினர் என்று நினைக்கும் வரை – ஆபாசப் படங்களில் தனது கடந்த காலத்தைப் பற்றிய உரையாடலைப் பரப்பத் தொடங்கும் வரை அவள் கல்வியில் தனித்து நின்றாள்.
கில்லிலாண்ட் சந்தையில் தனது நேரத்தைப் பற்றி வெட்கப்படவில்லை, அவள் அதில் மகிழ்ச்சியடைந்தாள். ஆனால் இரண்டு வருடங்களுக்குப் பிறகு சிவப்புக் கம்பளங்கள் போட்டு உலகையே சுற்றிக் கொண்டு, வித்தியாசமான ஒன்றைச் செய்ய விரும்புவதாக அவள் தேர்ந்தெடுத்தாள். அவர் தனது வேலையைச் செய்வதிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார், மேலும் அவர் அவசரகால சிகிச்சைக்கு ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும் அவர் ஒரு EMT ஆக இருந்தார். ஆனால் ஒரு துணை மருத்துவத் தொழிலுக்கு இடமாற்றம் செய்வதற்குப் பதிலாக, நர்சிங் மிகவும் நிலையானதாகத் தோன்றியது: கணிக்கக்கூடிய, நிலையான மணிநேரங்கள் தனக்கும் அவளுடைய 2 குழந்தைகளுக்கும் உதவக்கூடும். அவர் 2016 இல் SWOCC இல் தனது முதல் பதவிக் காலத்தை பதிவு செய்தார்.
SWOCC அவரது கடந்த காலத்தைப் பற்றி அவரது பயிற்றுவிப்பாளர்கள் புரிந்து கொண்டதை நிராகரித்தது. ஆனால் ஸ்பெர்ரியின் அறிவிக்கப்பட்ட கருத்தைத் தொடர்ந்து, மற்ற பயிற்சியாளர்கள் கில்லிலாண்டின் நர்சிங் தொழிலையும் சதி செய்வதாகத் தோன்றியது, கில்லிலாண்ட் கூறினார். திட்டத்தின் தலைவரான சூசன் வாக்கர், கில்லிலாண்டை “தனது வாடிக்கையாளர்களுடன் பாதுகாப்பற்றவர்” எனக் குறிப்பிட்டார். வாக்கர், நீதிமன்றத் தாக்கல்களில் இந்த அறிவிப்புகளை நிராகரித்தார். பல பயிற்சியாளர்கள் தனது தரங்களைக் குறைத்துள்ளனர், அவர் கூறினார்-ஒரு தேர்ச்சி தரத்தை மாற்றியமைத்து வேலை செய்வதை நிறுத்தியது. பள்ளி மற்றும் நர்சிங் போர்டு மூலம் மோசமாகச் செய்யப்பட்ட அல்லது புறக்கணிக்கப்பட்ட தனது சூழ்நிலையில் பரீட்சைகளை கில்லிலாண்ட் கேட்டார், என்று அவர் கூறுகிறார்.
கில்லிலண்ட் பள்ளிக்கு மிகவும் இயல்பானது என்றும், கூஸ் பே இன்னும் பரந்த அளவில், அவளது சகாக்கள் சங்கத்தால் குறிவைக்கப்படுவார்கள் என்று பயந்து அவளிடமிருந்து விலகிச் செல்வதற்கும் இது ஒரு மாதிரிக்கு பொருந்தும். “ஒரு இனிமையான, கீழ்ப்படிதல், அப்பாவி சிறிய செவிலியரின் இந்த அழகிய செயல்பாட்டிற்கு பொருந்தாத எவரும் வெளியேறினர்” என்று கில்லிலண்ட் கூறினார்.
“அவ்வளவு பகிரங்கமான ஒரு வழக்கில் வெற்றி பெற்ற முதல் நபர் அவர் தான். பாலியல் ஊழியர்களுக்கு எதிராக நீங்கள் பாகுபாடு காட்ட முடியாது என்று கூறுகிறது. அது உன்னைப் பிடிக்கப் போகிறது.”
செவிலியர் பள்ளியில் அவள் கடந்த ஆண்டு படிக்கும் போது , கில்லிலாண்ட் இந்த கட்டுப்படுத்தப்பட்ட, வேலை நிறுத்தம் தரங்கள், மற்றும் ஒட்டுமொத்த பள்ளி ஒப்பீட்டளவில் அவளுக்கு எதிராக அமைக்க, அவர் தேர்ச்சி பெற முடியாது மற்றும் அவரது கடந்த ஆண்டு தொடர முடியாது என்று அங்கீகரிக்கப்பட்டது. யாரும் அவளை பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை. SWOCC இல் நர்சிங் பட்டப்படிப்பைத் தொடர முடியாமல், அவர் சட்டப்பூர்வ நடவடிக்கை எடுத்தார்.
கில்லிலாண்டின் வழக்கறிஞர் பிராண்டன் மார்க், அவர் “முற்றிலும் ஆச்சரியமடைந்ததாக” என்னிடம் தெரிவித்தார். விளைவாக. “இது மிகப்பெரியது,” என்று அவர் கூறினார். “அவர்கள் அதைச் செய்வார்கள் என்று நான் நம்பவில்லை.”
Gililland ஐ முதலில் வழக்கறிஞர் கெவின் ப்ராக் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், அவர் தலைப்பு IX வழக்கை SWOCC க்கு எதிராக கொண்டு வந்தார். 2020 மே மாதத்தில் கில்லிலண்டின் வழக்கை மார்க் எடுத்துக்கொண்டார்,
இல் அவரது கதையைப் படித்த பிறகு VICE. “இது ஒரு சாதாரண வழக்கு அல்ல,” மார்க் கூறினார். “நிறைய தனிநபர்கள் அதை விரும்பத்தகாததாக உணர்ந்ததாக நான் நினைக்கிறேன், மேலும் அவர் விரும்பாத சட்டப் பிரதிநிதிகளைக் கண்டுபிடிப்பதில் அவளுக்கு ஒரு கடினமான நேரம் இருந்தது என்று நான் நம்புகிறேன், இதை என்ன செய்வது என்று எனக்குப் புரியவில்லை .
நடுவர் மன்றத்தின் பரிசீலனை மற்றும் அவர்களின் முடிவெடுக்கும் நடைமுறை மூடிய கதவுகளுக்குப் பின்னால் நடந்தது, எனவே விண்வெளியில் இல்லாத எவரும் ஒப்பந்தத்தை மீறியதன் அடிப்படையில் விருதை எவ்வாறு காட்டினார்கள் என்று அனுமானிக்க முடியும். ஆனால் அவர்கள் வைத்திருக்கும் விஷயங்களைக் குறிக்கவும்