இராணுவம் அதை எரிக்க முயன்றது: ஒரு பின்தங்கிய மியான்மர் டவுன்ஷிப் ஒரு எதிர்ப்பின் வலுவாக மாறியது எப்படி

இராணுவம் அதை எரிக்க முயன்றது: ஒரு பின்தங்கிய மியான்மர் டவுன்ஷிப் ஒரு எதிர்ப்பின் வலுவாக மாறியது எப்படி

0 minutes, 9 seconds Read

Wபிப். 1, 2021 அன்று மியான்மரின் இராணுவம் ஒரு சதிப்புரட்சியை நடத்தியது, Cung Hlei Thawng ஒரு 29 வயது இளைஞன் அவனுடன் வாழ்ந்தான். இந்தியாவுடனான நாட்டின் வடமேற்கு எல்லைக்கு அருகிலுள்ள மலைகளில் உள்ள ஒரு அழகிய நகரமான தன்ட்லாங்கில் அம்மா. ஆனால் கடந்த ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்திற்குள், முந்தைய சுற்றுப்புற ஊழியர், சின்லாந்து பாதுகாப்புப் படைகளின் (சி.டி.எஃப்) தன்ட்லாங் நகராட்சிக் கிளையின் தளபதியாக இருந்தார், இது நாடு முழுவதும் எழுந்த நூற்றுக்கணக்கான ஆயுதமேந்திய மேம்பட்ட குழுக்களில் ஒன்றாகும். ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு.

சதிப்புக்குப் பிந்தைய நாட்களில் ஜனநாயக ஆதரவுப் பிரேரணையில் வெற்றிபெற்ற குங் ஹ்லீ தாங், மில்லியன் கணக்கானவர்களுடன் இராணுவத்திற்கு எதிராக அமைதியாகக் காட்டினார். இராணுவத்தின் இரத்தக்களரி ஒடுக்குமுறைகள் தேசத்தை முழு அளவிலான போரை நோக்கி நகர்த்தியபோது, ​​​​காடுகளுக்குச் சென்று ஆயுதம் ஏந்திய இளம் நபர்களின் ஆரம்ப அலைகளில் அவரும் ஒருவர்.

செப்டம்பர் 2021 க்குள் , CDF-Thantlang, கண்மூடித்தனமான தாக்குதல்களால் தாக்கப்பட்ட இராணுவ ஆட்சியின் மீது விரைவாக களம் இறங்கியது. சின் மனித உரிமைகள் அமைப்பின் கூற்றுப்படி, இராணுவப் படைகள் துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் ஆயுதத் தாக்குதல்கள் மூலம் 7 ​​பொதுமக்களை அகற்றியதுடன், தாண்ட்லாங் நகருக்கு 2 முறைக்கு மேல் தீ வைத்தனர், 1,200 க்கும் மேற்பட்ட கட்டிடங்களை எரித்தனர் மற்றும் 10,000 மக்கள் தொகையை இடம்பெயர்ந்தனர்.

எரிக்கப்பட்ட வீடுகளில் Cung Hlei Thawng என்பவரின் வீடும், சில மாதங்களுக்கு முன்பு அவரது அப்பா 2018 இல் இறப்பதற்கு முன் முழுமையாகப் பாதுகாத்து வைத்திருந்த பணத்தில் கட்டப்பட்டது. ” என்று குங் ஹ்லீ தாங் கூறினார். “இனிமேல் யாரும் இராணுவத்துடன் ஒரே இடத்தில் வசிக்க முடியாது.”

தாக்குதல்களை வாஷிங்டன் போஸ்ட் அடையாளம் கண்டுள்ளது. சின் மாநிலத்தில் பொதுமக்களை குறிவைத்து “முன்கூட்டியே தீவைத்து கொலை செய்யும் திட்டத்தில்” ஒரு பகுதியாக இருக்க வேண்டும், மேலும் இராணுவத்தின் மனித உரிமை அட்டூழியங்களைத் தடுக்கும் ஒரு பெருகிவரும் ஆதாரங்களை உள்ளடக்கியது.

மேலும் படிக்க: ‘உலகம் எதுவும் செய்யவில்லை.’ ஒரு மியான்மர் கலைஞரின் துணிச்சலான பணி தனது தந்தை மற்றும் அவர்களின் நாட்டின் துன்பங்களின் கதையைச் சொல்லும்

ஆனால் தனிநபர்களின் விருப்பத்தை நசுக்குவதற்கு பதிலாக தாங்கிக்கொள்ள, இந்த உத்திகள் எதிர் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாகத் தெரிகிறது. கடந்த ஆண்டில், முக்கியமாக சிறிய ஆயுதங்கள் மற்றும் சுயமாக தயாரிக்கப்பட்ட ஆயுதங்களை நம்பியிருக்கும் குழுக்கள் ரஷ்யா மற்றும் சீனாவால் வழங்கப்பட்ட கனரக ஆயுதங்களைக் கொண்ட இராணுவத்திற்கு எதிராக அட்டவணைகளைத் திருப்ப கையாண்டன. கண்காணிப்பாளர்கள் இராணுவத்தின் “ஆதிக்கம் சவாலுக்கு உட்படுத்தப்படுகிறது” மற்றும் இராணுவ ஆட்சிக்குழு “பின்னால் உள்ளது” என்று பரிந்துரைக்கத் தொடங்கியுள்ளனர். மியான்மரின் தனிநபர்களின் சார்பாக ஆதரவளிக்கும் உலகளாவிய நிபுணர்களின் குழுவான சிறப்பு ஆலோசனைக் குழு, சர்ச்சையின் பாதையை “தற்போது ஜனநாயக மாற்றத்தை விரும்புகிறது” மற்றும் இராணுவ ஆட்சிக்குழு “2023க்குள் வராமல் போகலாம்” என்று ஒரு அறிக்கையை சமீபத்தில் வெளியிட்டது.

மியான்மரின் இராணுவ-எதிர்ப்பு அரசாங்கம், ஆட்சிக்கவிழ்ப்பால் வெளியேற்றப்பட்ட தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் மற்றும் இனத் தலைவர்கள் மற்றும் ஆர்வலர்களால் உருவாக்கப்பட்ட தேசிய ஐக்கிய அரசாங்கம், நாட்டின் உண்மையான கூட்டாட்சி அரசாங்கமாக உலகளாவிய அங்கீகாரத்திற்காக போராடுகிறது. இந்த செப்டம்பரில், புரட்சிகர குழுக்கள் நாட்டின் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் மீது நம்பகமான கட்டுப்பாட்டை அறிவித்துள்ளனர். குறிப்பிடத்தக்க நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களின் மீதான கட்டுப்பாட்டிற்காக அவர்கள் தொடர்ந்து போராடுகையில், இந்த குழுக்கள் “விடுவிக்கப்பட்ட இடங்கள்” என்று அழைக்கும் தங்கள் சொந்த நிர்வாக அமைப்புகளை உருவாக்கியுள்ளன, அங்கு அவர்கள் தேசத்தின் உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்தவர்களின் மனிதாபிமான தேவைகளை நிவர்த்தி செய்ய ஒவ்வொரு முயற்சியும் செய்கிறார்கள் – இப்போது 1.4 மில்லியனுக்கும் அதிகமானவர்கள்- மற்றும் அடிப்படை பொதுமக்களுக்கு சுகாதாரம், கல்வி மற்றும் சட்ட அமலாக்கத்தை உள்ளடக்கிய சேவைகளை வழங்குதல்.

சின் நேஷனல் ஆர்மியின் ஒரு உறுப்பினர் 19 க்கு முனைகிறார் -ஆகஸ்ட் மாதம், கண்ணிவெடியில் காலடி வைத்ததால், முந்தைய நாள் இரவு அவரது கால் வெட்டப்பட்டது. தற்போது சின்லாந்து பாதுகாப்புப் படைகள்-தான்ட்லாங்கின் பொது நிர்வாகத்தால் நடத்தப்படும் வெறிச்சோடிய கூட்டாட்சி அரசு மருத்துவ வசதியில் மருத்துவ தன்னார்வலர்களால் துண்டிக்கப்பட்டது.

எமிலி ஃபிஷ்பீன்

மேலும் படிக்க: பொருளாதாரத் தடைகள் மியான்மரின் மிருகத்தனத்தை காயப்படுத்தாது தலைவர்கள், ஆர்வலர்கள் கூறுகின்றனர். இதோ என்ன முடியும்

ஒருவேளை பேரழிவின் அறிகுறியாக இருக்கும் தன்ட்லாங்கை விட வேறு எங்கும் வலிமையின் சக்தி குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்திருக்காது. இப்போது எதிர்ப்பின் கோட்டை. கடந்த நவம்பரில், முதல் தீவைப்பு தாக்குதல்களுக்கு 2 மாதங்களுக்குப் பிறகு, CDF பகுதியின் 88 நகரங்களில் 51 மீது கட்டுப்பாட்டை மீட்டெடுத்தது; அது இப்போது அவை அனைத்தையும் நிர்வகித்து வருகிறது மற்றும் உண்மையில் போரினால் இடம்பெயர்ந்த பொதுமக்களுக்கு மனிதாபிமான உதவிகளை வழங்குகிறது.

ஆனால் ஊரின் பெயர் நகரத்தை கட்டுப்படுத்துவதற்கான போராட்டம் இன்னும் தொடர்கிறது. CDF-Thantlang இராணுவத்திற்கு எதிராக தொடர்ந்து போரிட்டு வருகிறது, இருப்பினும் அதன் வசதி காரணமாக 20 உறுப்பினர்களை இழந்தது. “எங்கள் முடிவுதான் சண்டையின் மையக்கரு” என்று குங் ஹ்லீ தாங் கூறினார்.

தீயை எதிர்கொள்வது

கடந்த ஆண்டு ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு ஆங் சான் சூகியின் ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் கொண்டாட்டம் மட்டுமல்ல. , இது ஒரு வருட ஜனநாயக சீர்திருத்தங்களை நீக்கியது மற்றும் நாட்டின் இளைஞர்கள் அனுபவிக்கத் தொடங்கிய சுதந்திரங்களையும் வாய்ப்புகளையும் பறித்தது. சில நாட்களுக்குள், பல்வேறு பின்னணியில் இருந்து வந்த நபர்கள் எதிர்ப்பின் அடித்தளத்தில் ஒன்று சேர்ந்தனர்.

மேலும் படிக்க: மியன்மாரின் ராணுவம் ஆங் சான் சூகியின் அரசை மட்டும் கவிழ்க்கவில்லை. இது அனைத்து வகையான கருத்து வேறுபாடுகளையும் முறியடிக்கிறது

சின் இன கொண்டாட்டத்திற்காக பிரச்சாரம் செய்த குங் ஹ்லீ தாங் நவம்பர் 2020 தேர்தல்களில் ஜனநாயகத்துக்கான தேசிய லீக், தன்ட்லாங்கின் ஆரம்பத்தில் வன்முறையற்ற ஆர்ப்பாட்டங்களில் சிலவற்றை ஏற்பாடு செய்தது.

“ஆயுதப் படை சதி நியாயமற்றது, அதன் பிறகு, அது கொண்டாட்டங்களை வெளியிடவில்லை. இனி,” என்று அவர் கூறினார். “சதிமாற்றத்தை நிராகரித்தவர்கள் ஒப்பந்தத்தில் இருந்தோம்.”

சதிப்புக்கு சில வாரங்களுக்குப் பிறகு இராணுவப் படைகள் மற்ற நகரங்களில் எதிர்ப்பாளர்களின் கூட்டத்தை நேரடியாகச் சுடத் தொடங்கின, இருப்பினும் Cung Hlei Thawng மற்றும் தன்ட்லாங்கில் உள்ள அவரது சக எதிர்ப்பாளர்கள் தொடர்ந்து காட்டினார்கள். அதிகரித்து வரும் வீட்டுச் சோதனைகள் மற்றும் கைதுகளுக்கு எதிர்வினையாக அவர்கள் ஒரு பகுதி இரவுக் கண்காணிப்பை உருவாக்கினர், மேலும் அவர்கள் குங் ஹ்லீ தாங்ங்கை தலைவராகத் தேர்ந்தெடுத்தனர். பாதுகாப்பு இல்லாததால், எதிர்ப்பாளர்கள் மற்றும் வேலைநிறுத்தம் செய்யும் அரசு ஊழியர்களின் வீடுகளை ஸ்லிங்ஷாட் மூலம் பாதுகாத்தார்.

ஆனால் மார்ச் 2021 இன் இறுதியில், ஆயுதம் ஏந்தாத எதிர்ப்பாளர்களின் எண்ணிக்கை இராணுவத்தால் கொல்லப்பட்டது. நாடு முழுவதும் படைகள் நூற்றுக்கணக்கானதாக அதிகரித்தன, மேலும் தங்லாங்கின் இளைஞர்களின் எதிர்ப்பு தங்களுக்கு ஒரு புதிய உத்தி தேவை என்று தேர்ந்தெடுத்தது.

“பாதுகாப்பு பணியாளர்களாகிய நாங்கள் இனி பாதுகாப்பாக இல்லை என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொண்டோம்,” என்று கூறினார். Cung Hlei Thawng. “நாங்கள் ஆயுதங்களை வைத்திருக்க ஆரம்பித்தால் அது மிகவும் நன்றாக இருக்கும் என்று நாங்கள் செல்ல ஆரம்பித்தோம்.”

ஒரு சின்லாந்தில் இருந்து லுக்அவுட் 2021 செப்டம்பரில் மியான்மர் இராணுவப் படைகள் 2 க்கும் மேற்பட்ட தீவைப்புத் தாக்குதல்களை அர்ப்பணித்து, 1,200 க்கும் மேற்பட்ட கட்டமைப்புகளை அழித்து, அதன் 10,000 குடிமக்கள் அனைவரையும் இடம்பெயர்ந்ததால், மியான்மர் இராணுவப் படைகள் தன்ட்லாங் நகரத்தில் முகாமிட்டுள்ளன. இன்று, நகரம் அப்பகுதியின் மீதான கட்டுப்பாட்டிற்கான போரில் முன்னணியில் உள்ளது.

Emily Fishbein

மேலும் படிக்க: ‘நான் கொல்லப்படலாம்.’ மியான்மரின் ஜுண்டாவுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் தனது பங்கைப் பற்றி ஒரு முன்னணி ஆர்வலர் பேசுகிறார்

குங் ஹ்லீ தாங் மற்றும் 3 பேர் தங்கள் மோட்டார் சைக்கிளை ஓட்டினார்கள் 1980களில் சுயநிர்ணய உரிமைக்காகப் போராடி வரும் ஒரு இன அரசியல் நிறுவனமான சின் நேஷனல் ஃப்ரண்டின் (CNF) தலைமை அலுவலகத்தை அவர்கள் அடையும் வரை, இராணுவ சோதனைச் சாவடிகளைத் தடுப்பதற்காக 5 மணி நேரம் சாலைப் பாதைகளில் முறுக்கு. அந்த நேரத்தில், CNF இராணுவத்துடன் 2012 போர்நிறுத்தத்திற்கு செவிசாய்த்தது, இருப்பினும் 4 இளைஞர்கள் அதன் ஆயுதப் பிரிவான சின் தேசிய இராணுவத்தின் (CNA) இருப்புக்களுடன் பயிற்சி பெற முடிந்தது. இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, சில

பொருத்தப்பட்டது மேலும் படிக்க.

Similar Posts